음악

언제 벌써

甘冥堂 2019. 10. 17. 12:56

もう はや 언제 벌써

 

 

1..♬

내 나이 황혼이 오면 다 끝난줄 알았는데

人生 日暮れても 终りじゃ ないよ

(진세이 히구레데모 오와리쟈 나이요)

 

인생의 참 맛을 다 보고 살아온

辛酸 なめつくし 生きて きた

(신산 나메쓰꾸시 이끼데 기다)

 

지금 내 나이가 제일 좋더라

今の 私が 最高じゃ

(이마노 와다시가 사이코 오쟈)

 

살기 바빠 가는 세월 모르고 살아왔는데

めまぐるしく すぎだ 日 知らずに 生きたのに

(메마구루시꾸 스기다 히 시라즈니 이끼다노니)

 

내 나이 언제 벌써 여기까지 왔는지

我が とし こんなに はや なつたのか

(와가 도시 콘나니 하야 낫다노까)

 

언제 벌써 여기까지 왔는지

もお こんなに 来たのか

(모오 콘나니 기-다노까)

 

 

2.♬

내 나이 황혼이 오면 다 끝난줄 알았는데

人生 日暮れても 终りじゃ ないよ

(진세이 히구레데모 오와리쟈 나이요)

 

인생의 참 맛을 다 보고 살아온

辛酸 なめつくし 生きて きた

(신산 나매쓰꾸시 이끼데 기다)

 

지금 내 나이가 제일 좋더라

今の 私が 最高じゃ

(이마노 와다시가 사이코 오쟈)

 

가는 세월 막을 수 없고 지는 해 잡을 수 없어

流れる 月日 とめないたそがれ しようがない

(나가레루 도메나이 다소가레 쇼오가나이)

 

내 나이 언제 벌써 여기까지 왔는지

我が とし こんなに はや なつたのか

(와가 도시 콘나니 하야 낫다노까)

 

언제 벌써 여기까지 왔는지

もお こんなに 来たのか

(모오 콘나니 기-다노까)

 

 

살기 바빠 가는 세월 모르고 살아왔는데

めまぐるしく すぎだ 日 知らずに 生きたのに

(메마구루시꾸 스기다 히 시라즈니 이끼다노니)

 

내 나이 언제 벌써 여기까지 왔는지

我が とし こんなに はや なつたのか

(와가 도시 콘나니 하야 낫다노까)

 

언제 벌써 여기까지 왔는지

もお こんなに 来たのか

(모오 콘나니 기-다노까)

 

언제 벌써 여기까지 왔는지

もお こんなに 来たのか

(모오 콘나니 기-다노까)

 

 

 

....

人生 日暮れても 终りじゃ ないよ

辛酸 なめつくし 生きて きた

今の 私が 最高じゃ

めまぐるしく すぎだ 日 知らずに 生きたのに

我が とし こんなに はや なつたのか

もお こんなに 来たのか

'음악' 카테고리의 다른 글

붉은 입술  (0) 2019.11.25
Yesterday   (0) 2019.10.23
내 나이가 어때서 (일본어판)  (0) 2019.02.27
Message of love / Don Benne chi  (0) 2018.07.28
[스크랩] 백세인생-노래 이애란  (0) 2016.01.10