세상사는 이야기

아, 그때가 좋았었는데

甘冥堂 2020. 1. 7. 23:17

예전엔, 나의 모든 시름들이 멀리 사라져 버린 듯 했는데

이제 그 시름들이 마치 여기 내 곁에 다시 밀려오는 것 같아요

아, 그때가 좋았었는데

 

갑자기, 예전 내 모습의 반에도 미치지 못하는 사람이 된 것 같아요

어두운 그림자가 내게 드리워지고 있어요

아, 갑자기 지난 날의 추억들이 밀려와요

 

왜 그녀가 떠나야 했는지 난 몰라요

그녀는 아무 말도 하려하지 않았어요

나는 뭔가 잘못된 거라고 말했죠

지금 이 순간 지난 날이 자꾸만 그리워져요

 

예전엔, 사랑은 아주 쉬운 게임 같았어요

이제 난 어디든 숨을 곳이 필요해요

아, 그때가 좋았었는데

 

왜 그녀가 떠나야 했는지 난 몰라요

그녀는 아무 말도 하려하지 않았어요

나는 뭔가 잘못된 거라고 말했죠

 

지금 이 순간 지난 날이 자꾸만 그리워져요

예전엔, 사랑은 아주 쉬운 게임 같았어요

이제 난 어디든 숨을 곳이 필요해요

 

아, 그때가 좋았었는데

음음음음 음 음음~

 

 

(Yesterday 번역)

 

 

'세상사는 이야기' 카테고리의 다른 글

손녀 졸업식  (0) 2020.01.08
붉은 돼지  (0) 2020.01.07
한겨울 밤비  (0) 2020.01.07
사진 지우기  (0) 2020.01.06
나무와 햇빛한테 미안해  (0) 2020.01.05