中國名句經典 217

106. 獨學而無友;孤陋則寡聞。

甘冥堂 2026. 1. 25. 15:49

106. 獨學而無友孤陋則寡聞(독학이무우 고루즉과문)

홀로 배우고 벗이 없으면, 견문이 좁고 식견이 부족하게 된다.

예기(禮記학기(學記)의 구절

 

獨學 : 혼자서 공부함

無友 : 함께 토론하고 교류할 벗이 없음

孤陋 : 학문이 외롭고 얕음

寡聞 : 들은 것이 적어 견문이 좁음

, 공부는 혼자만의 노력으로는 한계가 있고, 친구나 동료와의 토론과 교류를 통해서야

비로소 시야가 넓어지고 학문이 깊어진다는 뜻이다.

 

一個人若獨自學習而沒有朋友交流就會知識狹隘見識有限

獨學而無友(독학이무우) : 혼자 공부하고 벗이 없으면

孤陋則寡聞(고루즉과문) : 견문이 좁고 듣는 것이 적다