학술.논문류

언어와 의미 자료 1

甘冥堂 2014. 9. 19. 15:31

언어와 의미

 

Ⅰ.다음 단어들의 상하관계를 나무그림으로 나타내시오.

 

동물

날짐승 물고기 인간

새 매기 잉어 붕어

독수리 참새

 

 

1. 구절구조 규칙과 변형규칙

S ---> NP + VP            문장은 명사구와 + 동사구의 결합이다.

                                       문장S은 명사구NP와 동사구VP로 바꾸어 쓸 수 있고.

NP ---> N + K             명사구--> 명사 + 조사

                                      명사구는 명사N과 조사K로 바꾸어 쓸 수 있으며,

VP ---> NP + V          동사구--> 명사구 + 동사

                                        동사구는 명사구와 동사V로 바꾸어 쓸 수 있다.

V ---> Vst + Aux        동사 ---> 동사어간 + 어미. 조동사

                                      동사는 다시 용언어간Vst와 어미Vux로 바꾸어 쓸 수 있고,

Aux ---> T + SE        어미---> 시제 + 종결어미

                                     어미 부문은 시재T와 종결어미 SE로 바꾸어 쓸 수 있다는 것이다.

 

 

2. Grice의 협력원리과 대화격률

 

*협력원리: 대화의 각 단계에서 대화의 목적이나 방향에 맞게, 요구되는 만큼 기여하라.

*대화격률

 

1)양의 격률

. 대화의 목적에 맞게 현재 필요한 만큼의 정보를 제공하라.

. 필요 이상의 정보를 제공하지 말라.

 

2)질의 격률

. 거짓이라고 믿는 것은 말하지 말라.

. 충분한 증거가 없는 것은 말하지 말라.

 

3)관계의 격률 : 관련성이 있게 하라.

4)방식의 격률

. 불명료성을 피하라

. 중의성을 피하라

. 간결하게 하라.

. 순서대로 하라.

 

Ⅲ. 다음 중 간접화행은 무엇이며 간접화행의 언표내적 행위는 무엇인가?

 

언표내적 행위를 실현할 때 어떤 종류의 문장 유형을 사용하느냐에 따라 화행을 직접화행과 간접화행으로 나누기도 한다.

직접화행은 언표내적 행위와 문장종결형의 사용이 일치하는 경우를 말한다.

간접화행은 문장에 쓰인 문장 유형이 그 문장의 언표내적 행위와 일치하지 않는 경우를 말한다. 따라서 간접화행의 경우에는 담화 상황으로부터 화자가 의도하고 있는 바를 살펴 언표내적 의미를 찾아야 한다.

 

1. 소금 좀 주세요.

요청의 의미를 지니며, 언표내적 효력이 명시적으로 들어난다.

화행과 공손성 측면에서 소금 좀 건네 줘, 소금 좀 건네주시겠어요. 와 같이 간접화행을 사용하여 국이 싱겁다는 것을 의미한다.

 

2. 그만 했으면 좋겠다.

상대에게 어떤 행동을 멈추어 줄 것을 요구하고 있다. 요구가 실현되는 것이 직접적이지 않다. 따라서 간접화행이다. 언표내적 행위를 고려하여 화자의 의도를 파악한 후에야 요구의 의미로 이해할 수 있다. 명시적 언어장치 없이 문장의 언표내적 행위를 통하여 수행 기능이 추론되어 나타내는 문장이므로 암시적 수행문이다.

 

3. 곧 그리 가마.

약속의 기능을 수행하는 수행문으로 상대와 통화하면 곧 가겠다고 하는 약속의 기능이 나 타나며 명시적 수행문이다.

 

4. 당신 전화번호가 궁금하군요.

요청의 의미를 지니며 언표내적 행위와 일치하지 않는 경우라 할 수 있다. 따라서 간접화행이다. 당신과 앞으로도 계속 연락을 취하고 싶다. 혹은 다음에 또 만날 수 있을까요?의 의미를 갖고 있다고 볼 수 있다.

5. 좀 내릴까요.

간접화행으로 길 비켜. 길 좀 비켜 주실래요? 내립시다. 의 의미로, 내가 내릴 수 있도록 옆으로 좀 비켜 달라는 뜻이다.

 

6. 좀 조용히 합시다.

문장이 [청유형-요청]으로 쓰여 문장의 언표내적 의미와 일치하는 직접화행을 나타내고 있다.

 

7. 결혼을 진심으로 축하합니다.

언표내적 효력이 명시적으로 드러난다. 이 문장이 자연스럽게 발화된 경우라면 이 화행 은 언표적 행위의 의미나 언표내적 행위의 의미가 일치한다. 상대에 대한 축하를 드러내 고 있는 화행이기 때문이다. 그런데 만약 이 말의 화자가 상대에게 축하할 마음이 없이 이 말을 했다면 그 화행은 빈말이요, 거짓말이 되는 것이다.

 

 

 

 

 

'학술.논문류' 카테고리의 다른 글

한국한문고전 한시  (0) 2014.10.26
생활법률-법정상속제도와 임금지급의 기본원칙  (0) 2014.09.30
한국희곡론 자료 1  (0) 2014.09.19
고전한문(文)  (0) 2014.08.24
소리와 발음2.  (0) 2014.06.15