가운데 토막 - Perpetual traveler

成語300則 其10 181.量體裁衣 몸의 치수에 따라 옷을 재단하다 (헤아릴 량, 몸 체, 마름 재, 옷 의) 南北朝 때, 南齊(남제)에 張融(장융)이라는 관원이 있었는데 그는 생활이 매우 검소하고 소박했다. 한번은, 齊太祖(제태조)가 자신이 일찍이 자신이 입어서 헤진 옷을 장융에게 상으로 주었다. ..

180.兩袖淸風 두 소매 안에 맑은 바람만 있다 (두 량, 소매 수, 맑을 청, 바람 풍) 明나라 청렴한 관리 于謙(우겸)이 河南,山西의 巡撫(순무)로 근무하던 기간에 한번은 서울에 들어가 처리해야 할 일이 있었는데, 수하 막료가 그에게 건의하길 몇 가지 지방특산물을 사서 황제와 조정 관원에..

179.兩面三刀 두 가지 마음으로 상대를 해(害)한다 (두 량, 낯 면, 석 삼. 칼도) 馬均卿(마균경)의 처와 趙令史(조영사)가 공모하여, 馬의 첩 張海棠(장해당)이 남편을 죽였다고 무고하고, 아울러 해당의 아들도 빼앗았다. 후에 包拯(포증)이 진상을 조사하여 밝혀, 아들을 해당에게 돌려보내..

178.梁上君子 들보 위의 군자라는 뜻으로, 도둑을 완곡하게 이르는 말. (들보 양, 윗 상, 임금 군, 아들 자) 陳寔(진식)은 東漢 때 太丘縣令(태구현령)으로, 청렴한 관리로서, 품행이 단정하였으며 자기에 대한 요구가 매우 엄격할 뿐 아니라 자손들의 교육에도 매우 준엄하였다. 어느 해, 천..

177.勵精圖治 정신(精神)을 기울여 정치(政治)에 힘씀 (힘쓸 여, 정할 정, 그림 도, 다스릴 치) 紀元前 74년, 西漢의 昭帝(소제)가 병으로 세상을 떠났다. 藿光(곽광)은 劉詢(유순)을 세워 황제를 삼았는데 이가 바로 漢宣帝(한선제)다. 곽씨 가족은 자기의 세력을 믿고 제멋대로 못된 짓을 하여..

176.厲兵秣馬 병장기를 날카롭게 갈고 말을 먹여 살찌우다 (숫돌 여, 병장기 병, 말먹이 말, 말 마) 춘추시기, 秦나라는 鄭나라를 공격하고자 했다. 하루는, 정나라에 잠복 중이던 진나라 大臣 杞子(기자)가 사람을 보내 몰래 秦나라 國君(왕)에게 밀서를 보냈는데, 말하기를 기회가 ..

175.雷厲風行 우레같이 맹렬하고 바람같이 신속하다 (우레 뇌, 엄할 려, 바람 풍, 다닐 행) 유교를 숭상하고 불교를 배척하는 韓愈(한유)가 불교를 지극하게 믿는 唐 憲宗(당헌종)이 부처님 사리를 영접하는 것에 반대하는 상소를 올렸는데, 이로 인하여 당헌종의 비위를 거슬려, 潮州刺..

174.樂極生悲 즐거움이 극하면 슬픔이 온다 (즐거울 낙, 다할 극, 날 생, 슬플 비) 春秋시기, 한번은, 孔子가 盧桓公(노환공)의 사당을 보러 가서, 일종의 술병과 아주 비슷한 물건을 보고, 제자들에게 말했다: “내가 일찍이 이런 용기에 대해 들었는데, 빈 채로 있을 때는 그것이 기울어지고..

173.樂不思蜀 즐거움에 젖어 촉(蜀) 땅을 생각하지 않는다 (즐길 락, 아닐 불, 생각 사. 나라이름 촉) 三國시대, 蜀主 劉備(촉주 유비)가 죽은 후 劉禪(유선)이 뒤를 이었는데, 유선은 어리석고 용열하고 무능하여, 오래지 않아 위나라 군대에 투항했다. 유선은 魏元帝 曹奐(위 원제 조환)이 그..

172.樂不可支 기뻐서 어쩔 줄을 모르다. (즐길 락, 아니 불, 옳을 가. 지탱할 지) 張堪장(장감)은 漢 光武帝 劉秀(유수)의 깊은 신임을 받아 漁陽(어양) 태수가 되었다. 장감은 재임기간 중 업적이 탁월하였다. 한번은, 그가 수천 명을 이끌고 소요를 일으키는 만여 명의 흉노 기병들을 대패시..