楊柳枝 - 唐 劉禹錫 詩
淸江一曲柳千條 [청강일곡류천조]
맑은 강 한 굽이 천 가닥 수양버들인데
二十年前舊板橋 [이십년전구판교]
이십 년 전 옛 널빤지 다리가 아니던가
曾與美人橋上別 [증여미인교상별]
일찍이 미인과 다리 위에서 작별하고는
恨無消息到今朝 [한무소식도금조]
소식 없이 오늘 아침에 이르렀음을 한하네
'한문 그리고 늦깍기 공부' 카테고리의 다른 글
영어권국가의 이해 (0) | 2023.04.09 |
---|---|
안평대군의 명필. 蜂 (李商隱 시) (0) | 2023.04.04 |
한문 조사(助辭) (0) | 2023.03.15 |
한시해석, 독해법 (0) | 2023.03.15 |
酒蟲 (0) | 2023.03.01 |