................................................................................................................... 11월3일
308. 辭는 達而已矣니라
(사 달이이의)
말은 알아들으면 될 뿐이니라
공자 가라사대 말은 알아들으면 될 뿐이니라. (衛靈公 40)
辭는 取達意而止요 不以富麗爲工이라
말은 의사전달만 하면 되고 풍부하고 화려함으로써 전공으로 삼아서는 아니 되니라.
☞ 말은 뜻을 전달하면 되는 것이다.
미사여구를 늘어놓거나 교묘하게 하는 것은
남에게 잘 보이기 위한 것이거나 남을 속이고자 하는 것이다.
'1일1구 논어 365편' 카테고리의 다른 글
| 蓋均無貧 (0) | 2022.11.05 |
|---|---|
| 不在於顓臾 而在肅牆之內也 (0) | 2022.11.04 |
| 子曰 道不同이면 不相爲謀니라 (0) | 2022.11.04 |
| 子曰 有敎면 無類니라 (0) | 2022.11.01 |
| 子曰 事君 敬其事而後其食 (0) | 2022.10.31 |